Placing an overworked, stressed and under-resourced employee on a performance improvement plan contributed to the employer owing him one million dollars in workers’ compensation.