Creating inclusive workplaces takes more than just policy compliance. It’s about helping managers build environments where everyone, regardless of gender identity, feels safe, respected and enabled to do their best work.