We tend to associate young people with the gig economy, but new research shows that older workers are increasingly making the move.